Tala'aga o le Fa'atagata Apamea

Su'esu'e le amataga ma le atina'eina o le fa'atagata apamemea i tu ma aga eseese ma va'aiga taimi.

Folasaga

O le faʻatagata apamemea o se ituaiga o faʻatagata e faʻaaogaina le apamemea uʻamea e fai ma mea muamua. O le apamemea o se apamemea ma apa, ma e lauiloa mo lona malosi, tumau, ma le malleability. O nei meatotino e avea ai ma mea e sili ona lelei mo le faʻatagata, aua e mafai ona tuʻuina i foliga lavelave ona maeʻa lea i se tulaga maualuga o auiliiliga.

O le talaʻaga o le faʻatagata apamemea na amata mai i le Bronze Age, lea na amata ile 3300 BC. O faʻatagata apamemea muamua na iloa na faia i Saina ma faʻaaogaina mo faʻasologa masani ma mea teuteu. E leʻi umi ae salalau atu le faatagata apamemea i isi vaega o le lalolagi, e aofia ai Aikupito, Eleni, ma Roma

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Olympia Greece Solid Bronze Horse: Amata o le 5 senituri TLM)

I le lalolagi masani, o le fa'atagata apamemea sa matua fa'atauaina ona o lona matagofie ma lona uiga fa'apitoa. O le tele o faʻatagata sili ona taʻutaʻua mai lenei vaitau, e pei o le Winged Victory of Samothrace ma le Discobolus, e faia i le apamemea.

Na fa'aauau pea ona lauiloa le fa'atagata apamemea i le Middle Ages ma le Renaissance. I le taimi lea, sa fa'aaogaina ai le 'apamemea e fai ai fa'atagata fa'alelotu ma fa'alelalolagi. I le seneturi lona 19, na maua ai e le faʻatagata apamemea se toe faʻafouina, aʻo amata ona faʻataʻitaʻi e le au tusiata e pei o Auguste Rodin ma Edgar Degas i metotia ma sitaili fou.

I aso nei, o le faʻatagata apamemea o se auala lauiloa mo tusiata. O lo'o fa'aaogaina e fausia ai ni fa'amanatuga fa'alaua'itele tetele ma ni galuega fa'ata'ita'i laiti mo tagata e aoina mai. O le fa'atagata apamemea o se tufuga sili ona lelei ma tumau na fiafia i ai tagata mo le tele o seneturi.

O faʻataʻitaʻiga o Faʻatagata Apamea i le talafaasolopito e aofia ai:

    • DAVID (DONATELLO)

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Bronze David, Donatello)

O Tavita o se fa'atagata apamemea na saunia e le fa'atagata Italia o Donatello. Na faia i le va o le 1440 ma le 1460 ma ua manatu o se tasi o galuega sili ona taua o le faʻatagata Renaissance. O loʻo faʻaalia nei le faʻatagata i le Accademia Gallery i Florence, Italia.

O Tavita o se faatagata ola o le toa o le Tusi Paia o Tavita, o le na faatoilaloina le sauai o Koliata i se maata. O le faatagata e faia i le apamemea ma e tusa ma le 1.70 mita le maualuga. O Tavita o loʻo faʻaalia o se tauleʻaleʻa, ma lona tino maso ma foliga mautinoa. E le lavalava o ia vagana ai le pulou ma seevae. O le faʻatagata e iloga ona o lona faʻaalia moni o le tino o le tagata ma lona faʻaogaina o le contrapposto, o se tulaga e faʻafefe ai le mamafa o le tino i le tasi suilapalapa, e maua ai se lagona o le gaioiga ma le malosi.

O Tavita na muai tofia e le aiga Medici, o le na pulea Florence i lena taimi. O le faatagata na muamua tuu i totonu o le lotoa o le Palazzo Vecchio, ae na siitia i le Accademia Gallery i le 1873 e puipuia ai mai elemene.

Ua manatu Tavita o se tasi o galuega sili ona taua o le faatagata o le Renaissance. O se mataʻina o mea moni ma metotia, ma o se faailoga malosi o le lototele, malosi, ma le manumalo.

David o se avanoafa'a 'apamemea mo le fa'ataufaia e le tele o vane ta'uta'ua ma gaosi oloa i aso nei. O le mea sili o latouO le Artisan Studio, Faʻafesoʻotaʻi i latou pe afai e te fiafia i se kopi o lenei faʻatagata lauiloa

O Tavita o se fa'atagata matagofie ma fa'ailoga. Afai o lo'o e su'eina sefaatagata apamemea teleo le a faʻaopoopoina se paʻi o le lalelei i lou fale poʻo le ofisa, ona avea ai lea o se faʻatagata o Tavita o se filifiliga sili.

    • O LE TAGATA

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Le tagata mafaufau)

O le tagata mafaufau o sefaatagata apamemea telesaunia e Auguste Rodin, e masani ona tuu i luga o se tulaga maa. O le galuega o loʻo faʻaalia ai se tamaʻitaʻi e le lavalava o loʻo nofo i luga o se papa. Ua vaaia o ia o punou ifo, ua tuu lona tulilima taumatau i lona ogavae agavale, ma uu le mamafa o lona auvae i tua o lona lima taumatau. O le tulaga o se tasi o mafaufauga loloto ma manatunatuga, ma o le faatagata e masani ona faʻaaogaina e fai ma ata e fai ma sui o filosofia. Na manatu Rodin o le ata o se vaega o lana galuega The Gates of Hell na tofia i le 1880, ae o le muamua o le apamemea masani masani na faia i le 1904 ma ua faʻaalia nei i le Musée Rodin, i Pale.

O le faʻataʻitaʻiga mo lenei faʻatagata, e pei o isi galuega a Rodin, o le muscular French prizefighter ma le piisi Jean Baud, o le tele lava na faʻaalia i le itumalo mumu-mumu. O Jean Baud na faʻaalia foi i le 1911 Swiss 50 franc note e Hodler. O le uluai ata o loʻo i totonu o le Musée Rodin i Pale. O le fa'atagata e 72 cm le maualuga, sa faia i le 'apamemea, ma sa fa'amamalu lelei ma fa'aiila. O le galuega o loʻo faʻaalia ai se tamaʻitaʻi faʻatauvaʻa o lona lapoʻa totoa e tete, muscular, ma totonu, mafaufau i gaioiga ma le iʻuga o tagata aʻo nofo i luga o se papa.

O le Thinker o se tasi o faʻatagata sili ona lauiloa i le lalolagi. Ua toe gaosia i le tele o ituaiga, mai tamaʻi tamaʻi faʻatusa i galuega tetele lautele. O se tasi fo'i o fa'atagata Bronze sili ona vaneina mo le fa'atau. O le faatagata o se faailoga mamana o mafaufauga, manatunatuga, ma le fatufatuaʻi. O se faamanatu e mafai e i tatou uma ona faia mea silisili pe a na ona tatou faaavanoa le taimi e mafaufau ai.

O le Thinker o se filifiliga lauiloa afaatagata apamemea telemo faatufugaga lautele. Ua faʻapipiʻiina i paka, togalaau, ma isi nofoaga faitele i le lalolagi atoa. O le faʻatagata o se faʻamanatuga e mafai e i tatou uma ona faia mea tetele pe a na o le faʻaaluina o le taimi e mafaufau ai.

    • O LE PULLE TAGATA

O le Charging Bull, e lauiloa foi o le Bowling Green Bull poʻo le Wall Street Bull, o se faʻatagata apamemea na saunia e Arturo Di Modica. Na faia i le 1989 ma o loʻo tu i Bowling Green, Manhattan, Niu Ioka.

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(O le Bull Charging)

O le faʻatagata o se faailoga o le faʻamoemoeina o mea tau tupe ma le manuia. O loʻo faʻaalia ai se povi poʻa, o le faʻailoga o le maketi o oloa, o loʻo faʻatau atu i luma. O le povi poʻa e tusa ma le 11 futu (3.4 m) le maualuga ma le mamafa o le 7,100 pauna (3,200 kg). E faia i le apamemea ma e lafo i le auala leiloa-talo.

O le Charging Bull na muamua tuʻuina i luma o le New York Stock Exchange i le aso 15 o Tesema, 1989, o se meaalofa faʻateʻia i le taulaga. Na mulimuli ane siitia i le Bowling Green, lea na tumau ai talu mai lena taimi. O le fa'atagata ua avea ma nofoaga ta'uta'ua mo turisi ma e masani ona fa'aaogaina e fai ma fa'ata'atia mo ata.

O le Charging Bull o se faailoga mamana o le malosi tau tupe ma le maufetuunaʻi. O se faamanatu e tusa lava pe feagai ma faigata, o le a manumalo pea le tamaoaiga o Amerika.

O le Charging Bull ua avea ma autu o le tele o feeseeseaiga. O nisi tagata ua faitioina le faatagata ona o le faafeusuaiga ma le faalauiloaina o sauaga. O isi ua finau faapea o le faatagata o se faailoga o le matapeapea ma le soona fai. Ae ui i lea, o le Charging Bull o loʻo avea pea ma faʻailoga lauiloa o Niu Ioka ma le tamaoaiga o Amerika.

Mo i latou ua tosina i le faatusa ma le faatosina o The Charging Bull, o le umiaina o se faatagata apamemea o lenei galuega taulima iloga o se avanoa faapelepele.O le Artisan Studioofofa'atagata apamemea mo le fa'atauina, fa'atagaina tagata fa'afiafia e aumai se pa'i o le malosi ma le malosi o Wall Street i totonu o latou lava avanoa.

O le teu fa'afaigaluegaina o se fa'atagata apamemea o The Charging Bull e mafai ai e tagata ta'ito'atasi ona talia le malosi fa'atusa ma le naunautaiga o lo'o fa'atusalia a'o fa'aopoopoina se pa'i o le matagofie fa'ata'ita'i i o latou si'osi'omaga. Pe faʻaalia i totonu o se fale, ofisa, poʻo se avanoa lautele, o lenei faʻatagata apamemea e avea ma nofoaga autu faʻafiafia, faʻaosofia le manuia ma le maufetuunaʻi i latou uma e vaʻaia.

    • MANNEKEN PIS

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Manneken Pis)

Manneken Pis o se fa'atagata fa'atagata 55.5 cm (21.9 in) vaipuna 'apamemea i le totonugalemu o Brussels, Peleseuma, e fa'aalia ai se puer mingens; o se tama itiiti e le lavalava e mimi i le faatanoa o le vaipuna. E ui o lona i ai na faʻamaonia i le amataga o le ogatotonu o le 15th seneturi, ae na toe faʻatulagaina e le Brabantine sculptor Jérôme Duquesnoy le Elder ma faʻatulagaina i le 1618 poʻo le 1619. O lona faʻailoga maʻa i le rocaille style aso mai le 1770

Manneken Pis ua gaoia soo pe faaleagaina i lona talafaasolopito atoa. Na gaoia muamua i le 1619, na o le lua tausaga talu ona faʻapipiʻiina. Na toe maua mai i ni nai aso mulimuli ane, ma talu mai lena taimi ua toe 13 taimi na gaoia ai. I le 1965, na faoa le faatagata e se vaega o tamaiti aʻoga na manaʻomia se tau o le 1 miliona Belgian francs. Na toe faafoi mai le faatagata e aunoa ma se afaina i ni nai aso mulimuli ane.

O Manneken Pis ose ta'uta'ua ta'uta'ua ma sa fa'aalia i le tele o ata ma ata televise. O se fa'ailoga lauiloa, ma e tele fa'atusa o lefa'a 'apamemea mo le fa'atau.

Manneken Pis o se faailoga o Brussels ma Peleseuma. O se faamanatu o le uiga malie o le aai ma lona talafaasolopito o le tetee atu i faigata.

Pe fa'aalia i totonu o se fa'ato'aga, se malae faitele, po'o se fa'aputuga fa'apitoa, o lenei fa'atagata 'apamemea e avea ma fa'afiafiaga fa'afiafia, fa'asalalauina le 'ata ma fa'aopoopoina ai se pa'i fa'alili i so'o se nofoaga. Mannekis Pis o lo'o avanoafa'a 'apamemea mo le fa'ataufaia e le tele o vane ta'uta'ua ma tufuga. O le mea sili o latouO le Artisan Studio,Tufugao lo'o i ai le ta'uleleia sili e uiga i le lelei ma le faiga o feso'ota'iga galuega i totonu o pisinisi apamemea uma

Teugatupe i afaatagata apamemea teleo le Manneken Pis e mafai ai e se tasi ona faamanatu le fiafia ma le le migao o loʻo iai. Talia le agaga o le Manneken Pis ma lona fa'ata'ita'iga apamemea mata'ina, ma fa'atumu lou si'osi'omaga i le ute olaola o measina fa'aleaganu'u a Brussels.

    • MAMAN

O Maman o se fa'atagata apamemea tele na saunia e Louise Bourgeois. O se apogaleveleve, e 30 futu le maualuga ae sili atu i le 33 futu le lautele. E aofia ai se taga e iai fuamoa maamora e 32 ma o lona manava ma le fatafata e fai i le apamemea ivi.

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Maman, Ottawa)

O le faatagata na faia i le 1999 ma o loʻo faʻaalia nei i le Guggenheim Museum i Niu Ioka. O le ulutala o le upu Falani masani mo Tina (e pei o Tina). O le faatagata na faia i le 1999 e Bourgeois o se vaega o lana uluai komisi o le Unilever Series (2000), i le Turbine Hall i Lonetona Tate Modern.

O le faʻatagata e pikiina le autu o le arachnid lea na mafaufau muamua i ai Bourgeois i se tamai vaitusi ma le malala i le 1947, faʻaauauina ma lana 1996 sculpture Spider. E fa'atatau i le malosi o le tina o le Bourgeois, ma fa'atusa o le milo, lalaga, fa'afailele ma le puipuiga. O lona tina, o Josephine, o se tamaitai na toe lipeaina ie ie i le faleaoga toe faaleleia ie a lona tama i Pale. Ina ua luasefulutasi tausaga o Bourgeoi, na maliu lona tina i se gasegase e le iloa.

Ua fa'aalia Maman i 'a'ai tetele i le lalolagi, e aofia ai Tokyo, Seoul, Hong Kong, ma Sini. Ua viia e le au faitio ona o lona malosi ma le matagofie. Ua faitioina foi le faatagata ona o lona telē ma lona ata o se fafine o se apogaleveleve.

E ui lava i faitioga, ae tumau pea Maman o se faʻatagata lauiloa ma faʻailoga. O se faamanatu malosi o le malosi ma le maufetuuna'i o tamaitai.

O fa'atagata apamemea tetele o Maman o lo'o avanoa mo le fa'atau atu mai le tele o faleoloa i luga ole laiga. O le mea sili o latouO le Artisan Studio, Faʻafesoʻotaʻi i latou pe afai e te fiafia i se kopi o lenei faʻatagata lauiloa

    • TAGATA apamemea MA CENTAUR

Fa'atagata apamemea o lo'o fa'aalia i se falemata'aga

(Bronze Man and Centaur, Metropolitan Museum of Arts)

O le Bronze Man and Centaur o le 8th century BC fa'atagata apamemea, na faia i Eleni i le ogatotonu o 8th seneturi BC, i le vaitaimi o Archaic Greece. Ua i ai nei i le aoina o le Metropolitan Museum of Art. O le faatagata o se meaalofa mulimuli ane a J. Pierpont Morgan na tuuina atu i le Metropolitan Museum i le 1917.

O le faatagata o se tamaʻi, 4 3/8 inisi (11.1 cm) le maualuga, faʻaalia o se tamaloa ma se centaur i le taua. O loo uu e le tagata le tao, a o le centaur o loo uuina le pelu. O le tagata e sili atu teisi nai lo le centaur, ma e foliga mai o loʻo i ai i le faagasologa o le ta o le centaur.

O le faatagata e faia i le apamemea, ma e lafo i le auala leiloa-wax. O loʻo lelei le faʻatagata, ae o loʻo faʻaalia ai ni faʻailoga o le ofuina ma le masaesae. Ua misi le tao a le tamaloa, ma ua leaga le pelu a le centaur.

O le Bronze Man ma Centaur o se faʻataʻitaʻiga e seasea ma taua o le faʻatagata Eleni anamua. O se tasi lea o nai faatagata ola mai le vaitaimi Archaic, ma e maua ai se vaaiga i le amataga o le atinaʻeina o faatufugaga Eleni.

E taua foi le faatagata aua o loo faaalia ai se tagata ma se centaur i le taua. Centaurs o ni meaola fagogo e afa-tagata ma afa-solofanua. E masani ona faʻaalia i latou o ni meaola sauā ma feʻai, ma e masani ona faʻaaogaina e fai ma faʻailoga o le vevesi ma le le mautonu.

O le ata o se tamaloa ma se centaur i le taua o loʻo taʻu mai ai na vaʻaia e tagata Eleni ia centaurs o se taufaamatau i lo latou malo. O tagata Eleni o ni tagata atamamai, ma sa latou faatāuaina le maopoopo ma le nofo lelei. O centaurs, i le isi itu, na vaaia o se malosi o le vevesi ma le le mautonu.

O le Bronze Man ma Centaur o se faamanatu mamana o le feteenaiga i le va o le faʻatonuga ma le vevesi, faʻaleaganuʻu ma barbarism. O se faamanatu e oo lava i totonu o sosaiete sili ona malamalama, o loʻo i ai pea le avanoa mo sauaga ma faʻalavelave.

Fesili masani e uiga i le History of Bronze Sculpture

    • O AI NA FAIA LE ATA apamemea MUA

O faʻatagata apamemea muamua na faia i le vaitaimi o le Bronze Age, lea na amata ile 3300 TLM. O le amataga tonu o le fa'atagata apamemea e faigata ona iloa ona o le tele o tagata anamua sa latou atina'e a latou metotia apamemea. Ae ui i lea, o nisi o ata apamemea sili ona lauiloa na faia i Saina anamua. O tufuga Saina na tomai i le faia o mea apamemea ma gaosia ipu lavelave mo sauniga, mea teuteu, ma faatusa. O nei ulua'i fa'atagata apamemea mai Saina sa tautuaina fa'ailoga masani ma fa'ailoga fa'atusa, fa'aalia ai le tomai fa'apitoa ma fa'aaliga fa'ata'ita'i o le taimi. O faʻatagata apamemea Saina na faʻatulagaina le tulaga mo le atinaʻeina mulimuli ane o le faʻatagata apamemea i isi malo, e aofia ai Aikupito, Eleni, ma Roma.

    • E FA'AFEFEA ONA FAIA VAEGA apamemea?

O fa'atagata apamemea e masani ona faia e fa'aaoga ai le auala e lafo ai le ga'o leiloa. O le faagasologa e aofia ai le fatuina o se faʻataʻitaʻiga auʻiliʻili poʻo se faʻailoga o le faʻatagata i le gaʻo. O lenei fa'ata'ita'iga ga'o e fa'apipi'iina i fa'alava o sima po'o sima e fai ai se limu. E vevela le limu, e mafua ai ona liusuavai ma tafe i fafo le gaʻo, ma tuʻu ai se lua i le foliga e manaʻomia. Ua sasaa le apamemea liusuavai i totonu o le ana, ma faatumulia ai le avanoa. A maeʻa ona maalili ma faʻamaʻaʻaina le apamemea, e malepe le faʻailoga, faʻaalia ai le faʻatagata apamemea. Ma le mea mulimuli, o le faʻatagata ua faʻamamaina ma faʻamaeʻaina e ala i auala eseese e pei o le polesi, patination, ma auiliiliga.

    • O FEA E MAFAI ONA OU MAUA ATA apamemea?

E mafai ona maua faʻatagata apamemea i nofoaga eseese i le lalolagi atoa, e aofia ai falemataʻaga, fale faʻataʻitaʻiga, paka a le malo, ma faʻaputuga tumaoti. O falemataʻaga iloga ma faʻalapotopotoga faʻapitoa e masani ona faʻaalia faʻaaliga faʻapitoa mo faʻatagata apamemea, e mafai ai e tagata asiasi ona talisapaia le faatufugaga ma le taua faʻasolopito o nei galuega. E le gata i lea, o le tele o taulaga o loʻo faʻaalia faʻatagata lautele i nofoaga iloga, e ofoina atu avanoa e faʻafeiloaʻi ai faʻatagata apamemea o se vaega o le laufanua o le taulaga.

    • E i ai ni tufuga fa'aonaponei o lo'o fauina ni fa'atagata apamemea?

Ioe, o le tele o tusiata faʻaonapo nei o loʻo faʻaauau pea ona faia faʻatagata apamemea i aso nei. O nei tusiata o loʻo tuleia tuaoi o le ala, faʻataʻitaʻiga i auala fou, fomu, ma manatu, faʻaalia le faʻaauauina o le taua ma le faʻaleleia o le faʻatagata apamemea i le faʻaonapo nei. O le mea sili o latouO le Artisan Studio, Faʻafesoʻotaʻi i latou pe afai e te fiafia i se kopi o lenei faʻatagata lauiloa

    • E MAFAI ONA OU FA'ATA'I FA'A'ANE'E?

Ioe,fa'atagata apamemea mo le fa'ataue maua i auala eseese. O fale fa'ata'ita'i, fa'atauga fa'ainitaneti, ma fa'atau fa'atauga fa'apitoa e masani ona ofoina atu le tele o fa'atagata apamemea mo le fa'atau. Ose Faumea Fa'atagata Apamea ta'uta'uaTufuga, Pe o oe o se tagata e aoina, fa'atupu fa'ata'ita'iga, po'o le va'ava'ai e fa'aleleia lou nofo po'o le avanoa faigaluega i se galuega mata'ina, o lo'o i ai avanoa e maua ai fa'atagata apamemea e fetaui ma tofo ma paketi eseese.

    • E TUMAU AI VAEGA apamemea?

Ioe, o faʻatagata apamemea e sili ona umi ona o le malosi ma le faʻaleagaina o le apamemea apamemea. Faatasi ai ma le tausiga lelei ma le tausiga, o faʻatagata apamemea e mafai ona tumau mo le tele o seneturi, ma avea ai ma tupe faʻaalu umi. Latou te mafaia ona tatalia elemene i fafo ma felafolafoaiga felafolafoaiga i le vevela, ma fa'afaigofie ai mo fa'aaliga i si'osi'omaga eseese. E ui atonu latou te atiaʻe se patina masani i le aluga o taimi, e masani ona faʻaleleia ai lo latou lalelei ma e le faʻafefe ai lo latou tumau. I le aotelega, o fa'atagata apamemea e ta'uta'ua mo lo latou natura tumau ma le gafatia e tatalia le suega o le taimi.

    • E FEAGAI AI VAEGA apamemea FEAGAIGA MO FA'AOGA I FAFO

Ioe, fa'atagata apamemea e fetaui lelei mo le fa'aoga i fafo. O le apamemea o se mea e tumau ma faʻasaʻo le tau, e talafeagai mo le faʻaogaina o elemene i fafo. E matua tetee atu i le pala ma e mafai ona tetee atu i le timu, la, ma suiga tau vevela e aunoa ma se faʻaleagaina tele. O le tele o paka fa'alaua'itele, fa'ato'aga, ma plazas o lo'o fa'aalia ai fa'atagata apamemea i fafo na fa'atumauina lo latou matagofie ma le fa'amaoni i le aluga o taimi. Ae ui i lea, e taua le maitauina o tulaga ogaoga o le siosiomaga, e pei o le leaga o le tau poʻo le tele o le filogia, atonu e manaʻomia ai se puipuiga faaopoopo poʻo se tausiga ina ia mautinoa le umi o le faʻatagata.

Fa'ai'uga

I le fa'ai'uga, o le tala fa'asolopito o le fa'atagata apamemea o se fa'amaoniga o le natura tumau o lenei fa'aata. Mai lona amataga mai i tagata anamua e oo atu i lona lauiloa pea i aso nei, o le faatagata apamemea ua tosina ma musuia ai augatupulaga. O le matagofie, malosi, ma le faʻaogaina o le apamemea o se meafaitino ua mafai ai e le au tusiata i le talafaasolopito atoa ona fatuina ni galuega ofoofogia e tumau i le suega o taimi. Pe o le mata'ina masani a Eleni anamua po'o fa'amatalaga fa'aonaponei a tufuga fa'aonaponei, o le fa'atagata apamemea o lo'o fa'aauau pea ona fa'apelepeleina ona o lona tomai e fa'aalia lagona, pu'eina taimi i le tala fa'asolopito, ma tu'u ai se lagona tumau ia i latou e talisapaia ana faatufugaga.


Taimi meli: Aukuso-28-2023